Geetanjali Minhas | April 3, 2015
Recipient of Padma Shri and the Sahitya Akademi award, novelist, poet and critic Bhalchandra Nemade has taught English, Marathi and comparative literature at various places, including the School of Oriental and African Studies in London. Before retirement, he held Mumbai University’s Gurudeo Tagore chair for comparative literature studies. A proponent of ‘Deshivad’, Nemade endorses the theory that a writer must write in his or her native language and assert the value of native heritage to counter globalisation. Terming English as a “killer language”, Nemade advocates that primary and secondary education should be in the mother tongue. He has been conferred with the prestigious Jnanpith award this year. Excerpts:
The book I am reading right now
Prachin Bharat: Samaj ani Sanskriti by Madhukar Anant Mehedale, a Vedic Sanskrit scholar (Prajna Pathshala, Wai, 2001), in Marathi
The book I enjoyed most while writing
The Changadev quartet
My favourite pastime
Listening to all kinds of music, especially Indian and German
My inspiration to write comes from
My own experiences – seen and heard and felt; when they accumulate their pressure inspires me
If not a novelist, poet, academician, and critic, I would have been...
A traditional kind of farmer in Khandesh, where my forefathers were
Preserving our languages and nativism is important because...
These are the two crutches all colonised people need to maintain: one, their sanity; and two, stability in living
Can mother tongue and English language co-exist in a globalising world?
Yes, provided it is restricted to the individual only, social bilingualism always kills one language – usually the receiving one
Winning the Jnanpith award means to me
One more encroachment by recognition, this time from all sides, on my spindly privacy
An aspect of my personality that nobody knows
I am a very kind-hearted man
My advice to young generation
Read whenever you can and write only when you must. Translate at least one masterpiece relating to your trade into your mother tongue
At present I am busy with Preparing a teaching course for Goa University
I want to be remembered as
The state-of-the-art corporate office of oil and natural gas corporation (ONGC), Pandit Deen Dayal Uphadhayay Urja Bhawan, in New Delhi has won leadership in energy and environmental design (LEED) India ‘platinum’ award by US green building council (USGBC), the highest recognition f
Demonetisation was a factor as candidates in the fray for the Mumbai civic polls wooed people. Though the election commission doubled the expenditure limits from Rs 5 lakh to Rs 10 lakh, some candidates found the going hard as there was a weekly withdrawal limit of Rs 24,000. Rs 10 lakh is way ab
Nathuram Godse, who was brought up by his parents as a girl in the first few years of his life, has been reviled for decades for fatally shooting the apostle of peace Mahatma Gandhi. What Godse said during the Gandhi assassination trial has not been made public, giving rise to considerable speculation.
The first coal rake of NTPC’s Pakri-Barwadih coal mine at Hazaribagh was flagged-off by finance minister Arun Jaitley, Jharkhand chief minister Raghubar Das, union minister of state for power, coal, N&RE and mines Piyush Goyal, and minister of state for civil aviation Jayant Sinha, at Ranchi on
“Our corporator is missing,” reads a banner on a defunct lamppost in Shaniwar Peth – a densely populated area in Pune, the second largest city of Maharashtra after Mumbai. Many more sprang up in the nearby alleys, a couple of months before the municipal corporation polls on February 21.&n
On October 1 last year, Mehtab Alam Ansari, 30, who worked as a tailor in Delhi, had arrived in his village, Chepa Khurd in Barkagaon tehsil of Harazibagh district, to celebrate Eid with his family. That morning, he was nearing Dadi Kalan, a neighbouring village, to meet an acquaintance when he heard gunsh