Teresa Carlson once helped Microsoft in devising strategy for the US government. Now at Amazon’s cloud computing subsidiary, she looks after state, local, central and regional gov