Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

Narrative sovereignty in the digital age

In today’s world, competition between countries is not limited to military strength or economic power. It also takes place through the stories countries tell about themselves and the way others describe them. Social media and digital platforms have made this competition faster and more visible. Whe

The hidden cost of voter-ID link with welfare

On October 30, panchayati raj minister Rajiv Ranjan Singh, better known as Lalan Singh, told a national workshop in Delhi that Aadhaar would no longer be the basis for government schemes. His argument seemed simple enough. Aadhaar centres are now in every locality, and anyone can get a card made for anyb

The silent epidemic in the Northeast

In Mizoram, more than nine in ten people can read. Anyone there can find out how HIV spreads and how to protect themselves. Yet Mizoram has the highest rates of HIV patients in the country. If education were enough, this would’ve been solved long ago, but it was not. The answer tells us something a

₹10 lakh penalty on Ola for pre-ride ‘tip’ feature

The Central Consumer Protection Authority (CCPA) has imposed a penalty of ₹10 lakh on ANI Technologies Private Limited, which operates the ride-hailing platform Ola, for soliciting additional payments from consumers before completion of their journeys through its pre-ride ‘tip’/‘add-o

Retail inflation crosses 6% mark

Retail inflation based on Consumer Price Index for October has reached 6.09%, whereas year-on-year food inflation, based on Consumer Food Price Index, for October is 8.94%, an official release said on Thursday.   Year-on-year inflation rate based on All India Consumer Price I

Cabinet approves museum at North-South Block complex

The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by prime minister Narendra Modi, on Wednesday has approved the development of the Yuge Yugeen Bharat Museum (YYBM) at the North and South Block Complex, New Delhi, at an estimated total project cost of ₹3,230 crore, as appraised by the Public Investmen

Upcoming Conferences



-->

Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter