Clearing air about Sanskrit, the key element of Indian civilization

G. N. Devy’s ‘concise history’ introduces main themes in a short and handy work

GN Bureau | September 28, 2025


#Civilization   #Culture   #History   #Sanskrit  
A Sanskrit pathshala in Gujarat (Photo: Courtesy https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sanskrit_Pathshala_at_Dakor.jpg)
A Sanskrit pathshala in Gujarat (Photo: Courtesy https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sanskrit_Pathshala_at_Dakor.jpg)

Language of the Immortals: A Concise History of Sanskrit
By G. N. Devy
Aleph Books, 96 pages, Rs 399

Aleph has launched a series of imprints called Essential India series. The sub-titles, however, reveal the series might have a different name: ‘A Short History of Bharat Natyam’, ‘A Concise Introduction and Commentary’ (to the Constitution), and the one under review: ‘A Concise History of Sanskrit’. At under-100 pages, these books are certainly short and concise, and come close to the OUP’s extremely successful Very Short Introduction series. Unlike VSI, though, these are not mini textbooks, but long essays.

‘Language of the Immortals’, that is ‘Devabhasha’, is having its moment. Sanskrit has long been celebrated as one of the building blocks of India’s civilization, and is venerated in temples, scriptures, and classical literature. Renowned scholar G. N. Devy uncovers the astounding paradox of Sanskrit—an ancient language that shaped Indian thought, philosophy, and identity for millennia, yet was never truly a language of the people.

The book is divided into two related essays, ‘False Perceptions and Misguided Debates’ and ‘The Memory Magic and Language Hegemony’. The first sketches out the universal appeal of the language, naming Indologists of the colonial era, touching upon one of the most fascinating aspects of it, namely, Panini’s grammar, and introduces the debates and controversies surrounding, for example, the language of Indus Civilization. The second essay traces the history of Sanskrit literature and literary criticism. A short but helpful bibliography rounds off the offering.

“Finally,” the author writes in conclusion, “Sanskrit became the world’s most spectacular example of how a language which is not large in its social spread can yet be a language enjoying an exceptionally high esteem. Sanskrit was and continues to be so, despite its decline a thousand years ago, the ultimate language hegemony that the world has seen, no matter if it was not spoken during the Indus era and no matter if it came to India from somewhere else.”

With rigorous scholarship, Devy dismantles enduring myths and offers a revealing commentary on Sanskrit’s historical and cultural trajectory. He shows how it achieved unsurpassed prestige not through conquest or commerce, but sheer intellectual brilliance. He explores the way in which Sanskrit shaped intellectual life across centuries, influenced cultures beyond India, and maintained its prestige through the oral tradition and spiritual symbolism rather than the patronage of the state.

This concise yet profound work reimagines what it means for a language to live on—long after it has ceased to be spoken.

Comments

 

Other News

Global value chains and sustainability

When a country’s factories become part of global supply chains, making parts or products that feed into goods sold around the world, the economy usually looks stronger. Output rises, exports grow, and technology improves. But the research behind this article [Bhayana and Nag, 2026] asks a harder qu

Narrative sovereignty in the digital age

In today’s world, competition between countries is not limited to military strength or economic power. It also takes place through the stories countries tell about themselves and the way others describe them. Social media and digital platforms have made this competition faster and more visible. Whe

The hidden cost of voter-ID link with welfare

On October 30, panchayati raj minister Rajiv Ranjan Singh, better known as Lalan Singh, told a national workshop in Delhi that Aadhaar would no longer be the basis for government schemes. His argument seemed simple enough. Aadhaar centres are now in every locality, and anyone can get a card made for anyb

The silent epidemic in the Northeast

In Mizoram, more than nine in ten people can read. Anyone there can find out how HIV spreads and how to protect themselves. Yet Mizoram has the highest rates of HIV patients in the country. If education were enough, this would’ve been solved long ago, but it was not. The answer tells us something a

₹10 lakh penalty on Ola for pre-ride ‘tip’ feature

The Central Consumer Protection Authority (CCPA) has imposed a penalty of ₹10 lakh on ANI Technologies Private Limited, which operates the ride-hailing platform Ola, for soliciting additional payments from consumers before completion of their journeys through its pre-ride ‘tip’/‘add-o

Retail inflation crosses 6% mark

Retail inflation based on Consumer Price Index for October has reached 6.09%, whereas year-on-year food inflation, based on Consumer Food Price Index, for October is 8.94%, an official release said on Thursday.   Year-on-year inflation rate based on All India Consumer Price I

Upcoming Conferences



-->

Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter