Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

What unpaid nation builders want from policymakers

The Supreme Court recently described homemakers as “nation builders” and fixed a notional monthly income of Rs 30,000 for them in motor accident compensation cases. The judgment was not about wages. It was about compensation. Yet it inadvertently raised a larger economic question: If a homemake

What the US–Iran peace deal means for India

After months of rising tensions, the United States and Iran have reached a memorandum of understanding called the "Islamabad Agreement." This agreement allows for the immediate reopening of the Strait of Hormuz without tolls and provides Iran with relief from sanctions, depending on its complianc

V. M. Tarkunde: A legal luminary par excellence

14 Lawyers: Portraits from The Bar By Raju Ramachandran  Juggernaut, 248 pages, Rs. 799  

The Cost of Obesity

The latest episode of Checks and Balances focuses on the ticking time bomb of obesity in India, and Geetanjali Minhas of Governance Now spoke with a panel of experts. You can watch the episode here: https://youtu.be/mH

US-Iran deal: Path to peace or prelude to deeper regional quagmire?

In the midst of deep mistrust, the US and Iran are reported to have reached a framework deal for ending the West Asian conflict. But whether it will result in any meaningful breakthrough or pave the way for any lasting peace in the region, is in the realm of speculation.   During

Lived life, philosophy, spirituality and other enigmas

The Ashes Are Warm: Memories of a Lifetime Spent with UG Krishnamurti By Mahesh Bhatt and Sunita Pant Bansal Rupa Publications, 384 pages, Rs 495  





Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter