Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

Rethinking policy framework to address animal-human conflict and animal welfare

Animal welfare requires as much a structured policy approach as do other sectors in India. Conflict that exists today is due to lack of an integrated policy approach which in turn exacerbates the conflict and instigates public health crises. The Indian Constitution already recognises the importance of anim

Mobile phones in classroom: redirect, not eliminate

In this era of AI and classrooms filled with students glued to their cellphones, there is a need to focus on redirecting, but not eliminating, the distraction. While there is no doubt that we need to go back to the older ways of teaching such as taking oral viva exams, practicing ‘sthithprajana&rsquo

Four Labour Codes come into effect to simplify, streamline labour laws

Four Labour Codes - the Code on Wages, 2019, the Industrial Relations Code, 2020, the Code on Social Security, 2020 and the Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020 have come into effect , rationalising 29 existing labour laws. By modernising labour regulations, enhancing workers` welf

Governance as ‘cyborg’: Rethinking AI rules through philosophical lens

In the world of science fiction, the cyborg, a hybrid of human and machine, often evokes fascination and fear. However, American scholar Donna Haraway conceptualises cyborg as more than a futuristic body; it is a philosophical lens, a way of thinking about identity, agency, and responsibility in a world wh

The process, not the verdict, is often the real punishment

When we talk about criminal justice in India, most people think about the final verdict — whether someone is found guilty or innocent. But for many ordinary Indians, punishment is not in the verdict, but in the process itself. The waiting, the uncertainty, the endless hearings, and the years spent be

Pollution control isn`t charity; it`s strategic economic investment

Every winter, as air pollution shrouds Indian cities from Delhi to Kolkata, public debate converges on the costs: the crores spent on air purifiers, water sprinklers and stubble management, the outlay for waste treatment plants and new green technology. Environmental clean-up is framed as a fiscal burden,

Visionary Talk: Amitabh Gupta, Pune Police Commissioner with Kailashnath Adhikari, MD, Governance Now





Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter