Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

On a personal note: DIVINE

An underground rapper who grew up on Mumbai streets, Divine spins his music around his environment and poverty. His breakout single, ‘Meri Gully Mein’, along with fellow rapper Naezy caught Bollywood’s attention. The Hindi film ‘Gully Boy’ is inspired by their lives and gr

The role model for an IAS officer

Anil Swarup, an IAS officer of Uttar Pradesh cadre who retired in 2018, is a model bureaucrat who retained his optimism right till the end of service and exemplified dedication and commitment. His excitement at the opportunities that a job in the IAS provided is evident on every page of his new book publis

Reform of the civil services: At home and away

The question of reform of the civil services has been debated extensively at all levels at least over the last five to six decades after independence. Indeed, it was soon perceived that the Indian Administrative Service (IAS) may not be well equipped to deal with the problems of an emerging developing coun

The greatest challenge for any government

Shouting vengeance at all and sundry while wriggling out of holes of our own making seems to be our very special national characteristic. Some recent instances are illustrative of this attribute. A number of business tycoons with thousands of crores of unresolved debts have fled abroad with the government

The mysterious case of CBI’s legality

The Central Bureau of Investigation (CBI) came into existence, based on a Resolution of the home ministry, dated April 1, 1963 – a sheer coincidence that it also happens to be April Fool’s day. Over the past few months, we have seen the CBI live up to its founding day with great zeal, being i

The Evolution of Modi

Gujarat was passing through a turbulent phase in the 1980s. The decade began middle class agitations against new reservation policies, and the caste friction turned communal under the watch of chief minister Madhavsinh Solanki, alienating majority of urban population on both counts. The ground was ripe for

Current Issue

Current Issue

Video

CM Nitish’s convoy attacked in Buxar

Opinion

Facebook    Twitter    Google Plus    Linkedin    Subscribe Newsletter

Twitter