Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

Maha Kumbh: All you wanted to know mammoth infrastructure, logistics, security

The Maha Kumbh this year is being held in Prayagraj for 45 days from 13th January to 26th February. The Uttar Pradesh government is making extensive preparations to ensure that this grand congregation is a safe and spiritually enriching event. Expected to host over 40 crore devotees from across the globe,

Maha Kumbh: A divine odyssey to the heart of Sanatan Dharma

“May the nectar of faith and devotion purify our souls as we gather under the celestial canopy of Maha Kumbh.” Amid the spiritual fervour, the Central Hospital in Maha Kumbh Nagar heralds a new chapter of hope and vitality. The birth of a baby girl, named ‘Ganga,&r

Maha Kumbh: A celebration of spiritual grandeur and cultural heritage

Prayagraj, the host of Maha Kumbh, is a city steeped in history and spirituality. The city`s significance as a pilgrimage site, aptly named `Tirtharaj` or the King of Pilgrimage Sites, is well documented in ancient texts and travelogues. Chinese traveller Xuanzang, who visited India in the 7th century, des

WEF 2025: India to highlight AI, sustainability and global partnerships

The 55th World Economic Forum (WEF) Annual Meeting, set to take place during January 20-24 in Davos-Klosters, Switzerland, is expected to shine a spotlight on India`s remarkable progress. From advancing AI and frontier technologies to expanding its renewable energy capacities and fostering global partnersh

In ‘The Other Mohan’, family history merges with larger history

The Other Mohan In Britain’s Indian Ocean Empire: A Personal Journey into History By Amrita Shah HarperCollins, 320 pages, Rs 699.00

Delhi goes to polls on Feb 5

The Election Commission of India on Tuesday announced the long-awaited schedule of the general elections to the legislative assembly of NCT of Delhi. The voting will take place on February 5 in all 70 constituencies and the counting will be held on February 8. The ECI also announced the bye

Visionary Talk: Amitabh Gupta, Pune Police Commissioner with Kailashnath Adhikari, MD, Governance Now



Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter