Champaran Satyagraha and a long lost diary

Rajkumar Shukla, an indigo farmer, appealed to Mahatma Gandhi to visit Champaran. He maintained a diary that gives a fascinating and precise historical account of what happened then.

swati

Swati Chandra | April 10, 2017 | Patna


#diary   #Rajkumar Shukla   #Champaran   #Satyagraha   #Mahatma Gandhi  


 To tell exactly when the Champaran Satyagraha actually started would be little difficult. However, it was April 10 when Gandhi set out for his journey in Bihar and this month marked the hundredth year of Gandhi’s remarkable experiment of Satyagraha in indigo producing villages.

Before Gandhi reached Champaran, a villager who spoke Bhojpuri and Hindi ran from pillar to post to make the voice of indigo farmers heard. He looked at Gandhi as a saint.

 
What brought Mahatma Gandhi to Champaran is an interesting account of that persistent farmer, Rajkumar Shukla who like his fellow peasants was forced to grow indigo, not food crop, in whatever little land he owned.
 
“Kissa sunte ho roj auro ke, Aaj meri bhi dastan suno.”
 
These were Shukla's words in one of the many letters he wrote to Gandhi. He had been persuading Gandhi to undertake a tour of Champaran villages and acquaint Gandhi with the atrocities, hardships and sufferings of indigo farmers.
 
Shukla met Gandhi in Lucknow during a session of the Congress in 1916 and asked him to listen to the plight of the indigo farmers. However, he failed to make an impression on him in the first meeting. Shukla followed Gandhi to Cawnpore (now Kanpur).

Read: Gandhi gave a master class in political action 100 years ago
 
“Champaran is very near here.  Please give a day, he insisted.  Pray excuse me this time.  But I promise that I will come,” said I, further committing myself, Gandhi wrote in his autobiography. Shukla later followed Gandhi to Ahmedabad ashram and Calcutta (now Kolkata). 
Little is known about Shukla’s personal diary that he maintained during 1917-1918. The diary has now been converted into a fascinating book titled: Gandhiji ke Champaran Andolan ke Sutredhar Rajkumar Shuka ki Diary. The book has been edited by Patna based historian and writer Bhairab Lal Das.
 
“Shuklaji used to write in Kaithi script, a forgotten script of the Hindi speaking belt. It took one and a half years to translate the script into Hindi. His writings were crisp, to the point and had daily accounts,” Das says.
 
The diary is a rare document and is possessed by Shukla’s family. Started in 2011, Das took one and a half years to translate the complete diary. “No publisher was ready to publish the edited diary and it was only in 2014 that a publisher agreed to publish it in the form of a book,” says Das. 

Read: On Champaran centenary, know more about ‘first satyagraha’
 
Going through the translated version of Kaithi, one can read the first person account of the agony and hardship faced by the indigo farmers. 
 
Das, the editor of the book, works as a project officer with Bihar Legislative Council. "The book answers several questions about Champaran satyagraha and has anecdotes which are not available in any library or government documents," he says.
 

Comments

 

Other News

Before India voted, the framers worried about the referee

“We are making a Constitution forever and not only for today.” Shibban Lal Saksena said this in the Constituent Assembly on June 15, 1949. He was warning that a ruling party might one day choose a loyalist to run India’s elections. Seventy-seven years later, the Supreme Court is wrestli

Delhi moves to real-time traffic management

The Cabinet Committee on Economic Affairs (CCEA), chaired by prime minister Narendra Modi, has approved implementation of the ITMS Project by Delhi Police at an estimated cost of Rs.1,789.52 crore, inclusive of taxes. The project will cover 42 identified traffic corridors and will be implemented in three

MDR on UPI: Can sustainability come without weakening the network?

The extraordinary transaction volumes and value (₹29.82 Lakh crore in August 2026 alone) of the Unified Payments Interface (UPI) have made it not only an Indian success story, but a global one. In 2024, UPI accounted for nearly 49% of the world’s real-time payment transaction volume, with more th

The Xi-Trump summit: The unending rivalry

Diplomacy is akin to an art, wherein the summitry, conflict resolution and negotiations form apt constituents of the entire context of deal making and “playing for keeps” in the international arena. The Xi-Trump summit in Washington last week, in which the American president broke all conside

“Indians, yet treated like outsiders”

Moving to Delhi-NCR for education can be an exciting experience for students from Northeast India. It gives us a chance to meet new people, experience a different culture and become more independent. But living away from home also comes with challenges that people who have not experienced them may not al

Import duty on major edible oils cut

The government has reduced the Basic Customs Duty (BCD) on major imported crude edible oils with a view to moderating domestic edible oil prices, providing relief to consumers and mitigating inflationary pressures arising from the sharp increase in international edible oil prices.  

Upcoming Conferences



-->

Archives

Current Issue

Opinion

Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter

Twitter