Rama beyond Ramayana: Stories from other sources

With scholarly notes, Gaurang Damani’s new book retells legends from Puranas

GN Bureau | May 8, 2023

#Culture   #Religion   #Literature   #Ramayana   #Society  
Rama, Sita, and Lakshmana at the Hermitage of Bharadvaja: in Kangra style, ca. 1780 (Image courtesy: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37955)
Rama, Sita, and Lakshmana at the Hermitage of Bharadvaja: in Kangra style, ca. 1780 (Image courtesy: https://www.metmuseum.org/art/collection/search/37955)

Untold Stories of Ramayana
By Gaurang Damani
194 pages, Rs 300

The Ramayana is one of those two epics – the other being the Mahabharata – that most Hindus/Indians do not read as such; they are rather part of a collective consciousness. Notwithstanding those who do a ‘parayan’ reading of the Ramayana, especially during the two Navaratris, most of us have not picked up a voluminous edition and yet known the narrative, the characters and the teachings of this scripture, from hearing about them in childhood or from popular culture.

Having a good idea of what it is about is, for many, an obstacle to picking up a copy of it – not one of the many modern abridged renderings but the original Valmiki or Tulasidas work in full translation, and getting immersed in it. Gaurang Damani, a Mumbai-based engineer and citizen activist [see diehardindian.com], has written a book that can serve as a bridge, a preparation for taking up the main volume.

As it happens, it is the kind of book that can serve equally well those too who have already read the full work. ‘Untold Stories of Ramayana’ is a collection of tales taken from other sources such as Skanda Purana, Padma Purana and Garuda Purana. The tales include: How Shiva destined the downfall of Ravana, what Sita was before Janaka found her, how the curses of two parrots and Rishi Bhrigu led to Sita’s banishment. Few would know about Rama’s sister Shanta who married a sage.

While these tales, told in simple language, are entertaining in themselves, they also bring the Ramayana close to our day-to-day lives, and show us how this scripture can help us navigate the vicissitudes of life. On that count, especially relevant would be the chapter on ‘The Philosophy of Yoga Vaasishtha’. This scripture, also known as Maha Ramayana, is considered a unique work of spiritual guidance, and Damani had devoted a chapter to it in his previous work, ‘Essence of the Fifth Veda’ [read its review here: https://www.governancenow.com/news/books-ideas/an-inquisitive-readers-guide-to-ramayana-mahabharata-and-the-puranas]

Like that earlier book, ‘Untold Stories of Ramayana’ too shows the author’s rich scholarly findings, including several maps of geographical locations of places mentioned in the Ramayana and other scriptures. The same scholarly rigour is noticeable in the full bibliography and the index at the end.




Other News

“I wrote ‘Survival at Stake’ to provide food for thought about solutions”

Survival at Stake: How Our Treatment of Animals Is Key to Human Existence By Poorva Joshipura HarperCollins, 328 pages, Rs 499 With science now recognising animal consciousness, intelligence, emotion, and even morality, there must rise an awareness of

‘Bon Voyage’ through the Arctic: Exploring new horizons for India

India`s tryst with trade through the Arctic regions, including the Northern Sea Routes (NSR), has become an impact-making endeavor recently. The Arctic of yore is now a pivot – point of geopolitics, of climate change discussions, and for economic opportunities; 40% of oil and gas reserves said to be

Demystifying Contemporary Finance Theory and other lessons in investment

Investing Decoded: Simple Path To Building A Portfolio In Millions By Anirudh Rathore Penguin India, 320 pages, Rs 499

Deepfake: India to prepare four-point action plan

Deepfake has emerged as a serious threat to democracy and social institutions across the world. Propagation of deepfake content via social media platforms has aggravated this challenge. Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY) has, from time to time, advised social media in

Mumbai traffic: Let’s use some simple math

Two level of roads not enough, BMC to have triple traffic jams through underground junctions There is no shortage of short-sighted traffic experts who believe that creating more vertical space (either above or below the level) in already overcrowded and congested cities will be cou

Seizures worth Rs. 1,760 crore reported in five poll-bound states

The Election Commission of India’s persistent efforts have led to a significant and exponential increase in seizures in the five poll-going states of Mizoram, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Rajasthan and Telangana. Seizures over Rs 1,760 crore have been reported in these five states since the announce

Visionary Talk: Amitabh Gupta, Pune Police Commissioner with Kailashnath Adhikari, MD, Governance Now


Current Issue


Facebook Twitter Google Plus Linkedin Subscribe Newsletter